|
|
 |
| Home
> Education
> Story
> Berlayar di Bawah Warna Palsu |
| |
| Berlayar di Bawah
Warna Palsu |
| |
Pada zaman dinasti Ming, seorang
pelajar bernama Wang tinggal di Huanggang, sebuah
kota dekat kota yang saat ini disebut Wuhan. Dia
berasal dari keluarga yang kaya dan mempunyai selusin
pelayan di rumahnya. Sebagai seorang yang ramah
dan pandai, Wang senang bepergian dengan kekasihnya,
Huifeng, seorang wanita yang sangat menarik yang
mempunyai kesenangan yang sama dengannya, yaitu
menunggang kuda dan memanah.
Pada suatu hari Wang dan Huifeng berjalan-jalan
di Yueyang, sebuah tempat yang terkenal akan keindahannya
di Propinsi Hunan, China bagian tengah. Setelah
mengelilingi Danau Dongting dan Menara Yueyang yang
terkenal, mereka berlayar dengan sampan untuk melakukan
perjalanan pendek ke kaki Gunung Jun yang legendaris
di mana mereka dapat mengunjungi kuil kuno. Kemudian
mereka pergi ke Teras Kaisar Kuning dekat gunung
tersebut, di tempat yang strategis, untuk menikmati
panorama pemandangan alam yang menakjubkan. Di dekat
mereka, di gunung itu bertebaran tanda-tanda kuno
dari permulaan kebudayaan China. Di kejauhan ombak
dari sungai seakan-akan memukuli langit; warna dari
sungai dan langit berbaur dengan harmonisnya. Itu
adalah pemandangan yang sangat mempesona. Sepasang
kekasih itu sangat terpukau.
Tiba-tiba mereka menyadari seseorang yang sangat
besar berjalan menuju ke arah mereka dari bawah
gunung. Orang itu memandang Huifeng lekat-lekat.
Ketika keduanya berjalan menjauh, dia mengikuti
mereka. Wang dan Huifeng merasa cemas dan berlari
secepatnya menuruni gunung. Ketika mereka hampir
naik ke sampan mereka, orang itu, tepat di belakang
mereka, bersiul. Tiba-tiba selusin orang muncul
dari sampan-sampan yang lain.
“Bawa wanita itu untuk menghadap ketua,”
orang itu berteriak, menunjuk ke Huifeng. Mereka
meloncat, merampas Huifeng dari tangan kekasihnya,
mendorongnya masuk ke dalam sampan mereka, dan berlayar
menjauh dengan kecepatan penuh.
Wang hanya dapat memandang dengan perasaan tertekan.
Semuanya terjadi dalam waktu yang sangat singkat.
Dia tidak mengetahui ke mana mereka membawanya,
tetapi dia bertekad untuk mendapatkannya kembali.
Dia kemudian beraksi. Dia mengirim pelayannya untuk
bertanya-tanya ke seluruh kota dan pasar di daerah
itu. Sementara itu, dia juga menawarkan hadiah sebanyak
seratus ons emas kepada siapa pun yang dapat memberikan
informasi tentang di mana lokasi Huifeng. Pengumuman
mengenai hal itu ditempel di mana-mana.
Beberapa hari kemudian, Wang tiba di Wuhan, ibu
kota propinsi Hubei di mana tinggal komisi militer
lokal, Jenderal Xiang, seorang temannya. Xiang mengundangnya
ke Menara Burung Bangau Kuning yang terkenal yang
terletak di puncak bukit di barat daya Wuhan untuk
menikmati pemandangan yang indah, tetapi Wang tidak
mempunyai hasrat untuk menikmatinya. Dia sangat
mengkhawatirkan keselamatan Huifeng. Air mata mengalir
di pipinya tanpa disadarinya.
Dia baru hendak memberitahu Jenderal tentang apa
yang terjadi, ketika pengawal Jenderal berkata:
“Saya mendengar bahwa kekasihmu diculik, Tuan.”
“Bagaimana kamu mengetahuinya?”
tanya Wang.
“Saya melihat poster
yang anda tempelkan. Jangan kuatir. Saya tahu di
mana dia berada.”
“Sungguh?
Mohon tolonglah aku!”
“Saya
tinggal di dekat Gunung Helu dan saya mengetahui
sesuatu tentang kawanan penyamun di sana. Ketua
penyamun itu adalah Ke Chen. Dia dan adiknya terlibat
penyelundupan dan perbuatan ilegal lainnya. Gang
mereka adalah yang terbesar di antara gang penyamun
yang lain di daerah danau itu. Saya mendengar pada
suatu hari bahwa mereka telah menculik seorang gadis
cantik di Danau Dongting. Ke Chen sangatlah senang
sehingga hendak menyelenggarakan sebuah pesta besar
untuk merayakannya. Saya menebak bahwa gadis cantik
itu adalah kekasih anda.”
“Ke
Chen ini berbeda dengan pelanggar hukum lainnya.”
Jenderal Xiang berkata. “Dia bukanlah seorang
yang bengis dan dia mempunyai sopan santun. Dia
mengetahui semua orang di pemerintahan daerah, punya
hubungan baik, dan sering membantu pihak berwenang
di daerah itu. Sangat sulit untuk menahannya dengan
paksaan. Jika gadismu memang diculik oleh gang penyamun
ini, saya pikir kamu mungkin harus merelakannya
dan melupakan masalah ini. Masih banyak gadis cantik
lainnya.”
“Bagaimana kamu dapat
mengatakan hal ini?” Wang sangatlah marah.
“Saya bukanlah seorang pria sejati kalau merelakan
gadis saya diculik dan tidak mencoba untuk menyelamatkannya.
Saya harus menemukannya.”
“Kamu harus tahu bahwa itu bukanlah hal yang
mudah,” kata Jenderal Xiang. Pada keesokan
harinya Wang membayar pengawal itu lima puluh ons
emas untuk informasi yang diberikannya dan berjanji
akan memberikan sisanya lima puluh ons lagi segera
setelah dia menemukan Huifeng. Dengan izin Jenderal
Xiang, Wang menyewa pengawal itu sebagai pemandu.
Dia kemudian secara resmi mengirim petisi kepada
pemerintah setempat, meminta mereka untuk mengambil
tindakan melawan Ke Chen dan gangnya.
“Mereka
adalah orang-orang yang sangat susah diajak berunding,”
kata kepala polisi ketika dia mendengar nama Ke
Chen. “Saya tidak yakin bahwa kita bisa melakukan
apa-apa terhadapnya. Jika kita mengirim pasukan
bersenjata ke sana, pasti akan terjadi pertempuran
berdarah.”
“Saya tidak berharap
kamu mengirim pasukan ke sana,” jawab Wang.
“Yang saya inginkan adalah surat penangkapan
dari kamu. Saya tidak menginginkan bantuan orang
lain. Saya akan ke sana sendiri untuk berunding
dengannya untuk melepaskan kekasih saya. Tidak akan
ada pertempuran.”
Kepala polisi itu tidak yakin, tetapi dia mengeluarkan
juga surat tahanan dan menyerahkannya ke Wang.
Wang kembali ke Jenderal Xiang.
“Saya
membawa surat pernyataan resmi dari pemerintah untuk
bertindak melawan gang Ke Chen. Sekarang saya membutuhkan
bantuan anda,” katanya.
“Tetapi saya tidak akan mengirim pasukan ke
sana.” “Saya tidak meminta anda untuk
melakukan itu. Saya ingin meminjam kapal pesiar
resmi anda dan dua kapal patroli dilengkapi dengan
bendera dan seragam pemerintahan. Saya tidak membutuhkan
pasukan. Saya hanya akan membawa pengawalmu yang
mengetahui lokasi penyamun itu.”
“Apa yang hendak kamu lakukan?”
“Saya
akan memberitahumu ketika misi saya sudah selesai.”
Jenderal Xiang menyerah dan meminjamkan kapal pesiar
resminya dan kapal patrolinya kepada Wang. Wang
menyuruh selusin pelayannya memakai seragam pemerintahan
dan menempatkan dirinya sebagai komandan pasukan
daerah yang baru. Sebuah lambang bertuliskan nama
dan gelarnya dipasang di depan kapal. Kemudian mereka
berangkat menuju Gunung Helu.
Sebelum mereka sampai di Gunung Helu, Wang mengirim
dua dari orangnya dan pengawal Jenderal Xiang untuk
memberitahu pejabat setempat akan kedatangannya.
Dia juga memberitahu Ke Chen bahwa dia ingin menemuinya.
Ke Chen tinggal di daerah pedesaan. Dia merasa tersanjung
ketika dia diundang oleh komandan pasukan daerah
yang baru. Ketika perahu Wang tiba, dia dan orang-orangnya
datang ke pelabuhan dan bergabung dengan pejabat
setempat untuk menyambut kedatangan komandan pasukan
daerah yang masih muda itu.
Wang, berpakaian seragam pemerintahan dari sutra
berwarna merah, bersikap sangat meyakinkan. Ketika
upacara penyambutan sudah usai, dia memerintahkan
utusannya untuk pergi ke tempat Ke Chen.
Ke Chen menyambut Wang dengan hangat. Makan malam
dipersiapkan untuk menghormati Wang. Ke Chen dan
anggota gangnya sangat menghormati komandan pasukan
yang baru, karena kunjungannya dapat menaikkan derajat
mereka di pemukiman setempat. Karena banyak minum,
Wang dan Ke Chen dengan cepat bisa bercakap-cakap
seperti layaknya teman baik.
“Jika anda mempunyai kesulitan di sungai,
Tuanku, panggillah kami. Kami akan melakukan yang
terbaik untuk menolong anda,” kata Ke Chen.
Wang menerima tawarannya dan tetap bersama Ke Chen
sampai larut malam. Keesokan harinya Ke Chen mengundangnya
lagi. Setelah itu, Wang meminta Ke Chen dan anggotanya
untuk datang menghadiri jamuan balasan yang diselenggarakan
di kapal pesiarnya.
Sebuah jamuan makan malam yang luar biasa diadakan
di atas kapal pesiar, sesudah itu dilanjutkan dengan
pertunjukan drama. Ke Chen dan orang-orangnya belum
pernah melihat pertunjukan seperti itu sebelumnya.
Mereka sangat terpesona. Ketika mereka sedang melihat
opera, Wang memerintahkan orangnya untuk mengangkat
jangkar. Perahu mulai bergerak dengan cepat, tapi
tanpa menimbulkan suara sedikit pun. Arus sungai
sangatlah kencang. Baik Ke Chen maupun orangnya
tidak menyadari apa pun. Ketika pertunjukan telah
usai, perahu telah berlayar beberapa mil menyusuri
sungai.
Wang mengundang mereka untuk kembali ke meja perjamuan.
“Saya sangat senang mengundang kalian kemari
malam ini,” dia mengumumkan. “Ada sesuatu
yang saya hendak rundingkan dengan anda. Saya memohon
bantuan anda.”
“Apa yang dapat
saya lakukan untukmu, Tuanku?” tanya Ke Chen.
Wang mengeluarkan surat penangkapan resmi dan menunjukkannya
kepada Ke Chen.
“Seorang pria muda
bernama Wang membuat petisi ini melawan anda. Dia
menuntut kamu dan orang-orangmu yang telah menculik
kekasihnya. Apakah ini benar?”
Ke Chen dan saudaranya saling memandang satu sama
lain.
“Ya, ada seorang gadis bernama Huifeng,”
Ke Chen mengakuinya. “Kami membawanya beberapa
hari yang lalu dari Danau Dongting. Dia mengatakan
bahwa dia berasal dari keluarga Wang. Dia sekarang
ada di tempatku.”
“Seorang wanita bukanlah masalah,” kata
tuan rumah. “Tetapi Tuan Wang ini bukanlah
orang biasa. Dia mempunyai banyak pengaruh. Dia
bermaksud untuk mengangkat kasus ini ke pemerintah
supaya orang-orang yang menculik kekasihnya ditangkap
semua. Dia sudah mengirim petisi resmi ini ke yang
berwenang. Surat perintah penangkapan ini telah
diberikan ke saya oleh atasan saya untuk diproses.
Bagaimanapun juga, saya mengenal anda, saya tidak
ingin menggunakan kekerasan. Maka saya mengundang
anda untuk menemui atasan saya besok. Saya kuatir
anda harus berhadapan dengan Tuan Wang di pengadilan.”
Ke Chen dan saudaranya tertegun.
“Apa?
Kamu menginginkan kami mendekam dalam penjara!”
Mereka ingin turun dari kapal, tapi mereka menyadari
bahwa mereka berada di tengah-tengah sungai, jauh
dari Gunung Helu. Mereka menyadari bahwa mereka
telah terjebak.
“Mohon bantulah
kami,” pinta Ke Chen.
“Sekarang ini, jika kamu menolak untuk menemui
pimpinan saya, kamu memberi saya masalah; tetapi
jika kamu menemuinya, kamu yang mendapat masalah.
Kita harus berpikir untuk mencari jalan keluar untuk
menggagalkan petisi tersebut. Mungkin itu adalah
satu-satunya jalan keluar.”
“Tetapi bagaimana?”“Sumber dari
masalah ini disebabkan karena penculikan kekasih
Wang. Dia sangat kuatir akan keselamatannya. Jika
kamu dapat membawanya kemari, tuntutan ini akan
dihapuskan. Saya jamin kamu tidak akan menghadapi
tuntutan apa pun.”“Itu tidaklah sulit,”
kata Ke Chen. “Saya akan menulis surat untuk
membebaskan wanita itu dan membawanya kemari.”
“Jika demikian, lakukan itu sekarang! Lakukan
dengan cepat.”
Ke Chen dengan segera menulis sebuah surat yang
dialamatkan kepada penjaga rumah di rumahnya di
Gunung Helu. Pesan itu dibawa kesana oleh orang
Wang dengan kapal patroli. Sambil menunggu, Wang
mengajak Ke Chen dan saudaranya untuk makan dan
minum. Tetapi mereka terlalu gelisah untuk menikmati
makanan maupun bir.
Menjelang subuh, kapal patroli itu kembali. Huifeng
dikawal naik ke kapal pesiar dengan segera. Wang
berterima kasih kepada Ke Chen dan saudaranya.
“Sekarang saya dapat melapor ke atasan
saya. Kamu boleh pulang.”
Ke Chen dan orang-orangnya sangatlah lega bahwa
krisis sudah berlalu. Mereka berterima kasih kepada
Wang atas bantuannya. Baru saja mereka mau pergi,
Wang menahan mereka.
“Temanku, apakah
kamu ingin mengetahui siapa Wang itu?” Wang
bertanya dengan tersenyum penuh misteri. “Dia
berdiri tepat di depanmu. Tidak ada komandan pasukan
daerah. Saya melakukan ini semua karena saya tidak
dapat merelakan kekasih saya ditangkap. Sekarang
dia telah kembali dengan selamat, saya harus berkata
bahwa saya menikmati kebersamaan kita. Selamat tinggal.”
Ke Chen dan saudaranya memandang Wang dengan ekspresi
seperti orang yang baru terbangun dari mimpi. Akhirnya
mereka tertawa.
“Kamu menipu kami
dengan sangat cerdiknya. Kamu adalah orang yang
hebat! Kami menyukai keberanianmu.” Ke Chen
memujinya. “Kami sangat menyukaimu. Ini adalah
suatu kehormatan bagi saya bisa bertemu dengan anda.
Saya harap dapat berjumpa denganmu lagi di lain
kesempatan. Maafkan saya karena telah menculik kekasihmu.
Saya sangat menyesali perbuatan saya.”
Tiap anggota dari gang Ke Chen mengambil beberapa
perak dari kantong mereka, berjumlah lebih dari
tiga puluh ons, untuk diberikan kepada Wang sebagai
hadiah.
“Ini untuk gaun kekasihmu,
mohon diterima.”
Wang menolak, tetapi mereka memaksanya untuk menerimanya.
Akhirnya dia mengambil uang itu sebagai tanda persahabatan.
Kapal patrolinya mengawal Ke Chen dan orang-orangnya
sampai ke daratan, lalu mereka berpisah
.Huifeng sedang terisak-isak ketika Wang kembali.
“Jangan menangis, kekasihku. Kamu bersamaku
lagi.”
Sepasang kekasih itu minum untuk merayakan pertemuan
tersebut dan beristirahat sampai mereka tiba di
Wuhan.
“Misi saya telah selesai,” Wang memberitahu
temannya, Jenderal Xiang. “Sekarang saya ingin
mengembalikan semua yang saya pinjam dari anda.
Tanpa bantuan anda, Jenderal, saya tidak akan berhasil.
Terima kasih sebanyak-banyaknya.”
Jenderal Xiang sangat kagum ketika dia mendengar
keseluruhan cerita itu. “Dengan kecerdikan
anda, anda dapat menjadi komandan pasukan yang sesungguhnya,
teman.”
Wang memberikan lima puluh ons emas sisanya kepada
pengawal yang sangat kagum atas keberanian dan kecerdikan
Wang. |
| |
|
| |
| Komentar:
Cinta membuat seseorang menjadi berani dan cerdik. |
| |
Vegetable Roots
(abad ke-16)
"Hapuslah ketidakjujuran dengan ketulusan;
kekejaman dengan kelembutan; dan kejahatan dan penipuan
dengan harga diri dan perasaan hormat.". |
| |
Taken From
Michael C. Tang Book
“Kisah-Kisah
Kebijaksanaan China Klasik - Refleksi bagi Para
Pemimpin” |
| |
|
|
|
|
